原來這就是人生!!!

如果針對你的問題來說，你賣的東西是腰鍊，那使用「鍊」字會比較恰當，因為不管是腰鍊、項鍊、手鍊...etc.
我都會用這個「鍊」字來搜尋!~

經驗：
我還蠻常在看拍賣的，所以使用這個比較容易被搜尋到嚕!~
很少人會打這個「鏈」，感覺這個比較像是使用到鐵鏈、鎖鏈才會用到的字!~

呵~最近教育部很紅，所以有去他們的辭典上查了解釋，也希望對你有幫助嚕!!

「鍊」的解釋：
動詞
1. 用火燒或高溫加熱等方法，使物質去除雜質，變得精純或堅硬。通煉。抱朴子˙內篇˙金丹：黃金入火，百鍊不消。元史˙卷一○四˙刑法志三：諸出銅　之地，民間敢私鍊者禁之。
用火久熬，炮製藥石。通煉。文選˙江淹˙雜體詩˙王徵君：鍊藥矚虛幌，汎瑟臥遙帷。
2. 斟酌字句使美好精確。如：鍊字。唐˙杜荀鶴˙閑居書事詩：鬢白祗應秋鍊　句，眼昏多為夜抄書。
3. 訓練﹑磨練。如：鍛鍊。抱朴子˙內篇˙金丹：服此二物，鍊人身體。唐　˙孟郭˙小隱吟：鍊性靜棲白，洗情深寄玄。

名詞
金屬環相連而成的繩狀物。

=======================================================
「鏈」的解釋：
名詞
金屬環相連而成的繩狀物。