原來這就是人生!!!

您好, 提供以下見解給您參考:

[long grill knife] 是烤肉時用,避免手燒傷而設計成把手較長的刀. [long grill dinner knife]推測是握柄較長的餐用刀. 如果是的話,個人建議: [長柄餐刀] 

[figaro chain] - 1長橢圓圈+2或3短圓圈的鍊型, 中文可直接照音譯: [費加洛鍊]

[anchor chain] - 長方形圈節,每節相互呈90度串聯,如船錨鐵鍊般的造型: [船錨鍊] 

[pea chain] - 每圈節都是很小的圓形像小綠豆般,個人認為可參考: [豆圈鍊]
  
[snake chain] - 推測版主字拼錯了;蛇之鱗片般外觀的鍊型,台灣業界通常直接翻譯成: [蛇鍊]
  
[filed panzer chain] - 每個橢圓形環節皆是呈現被輕微扭轉般形狀的項鍊,字典翻譯是: [裝甲鍊]. [filed]在金屬處理用詞中常是指[磨成扁平]的動作. 湊合起來: [扁形裝甲鍊]
  
[tube lock] - 指外觀如圓筒狀的鍊鎖扣嗎? 個人建議: [管形扣] 

[clever twist] - 是珠寶相關嗎?  clever 是聰明, twist 是扭轉,但不知道會是那一種飾品零件的稱呼 ~~ sorry! 請版主提供多一些的線索!

希望有幫上忙.